Wie bearbeite ich meine Webseite?

Deine Smoobu-Webseite bearbeitest du an zwei getrennten Stellen: Inhalte in Smoobu, das Aussehen im Editor. Texte, Fotos und Unterkunftsdetails pflegst du in den Einstellungen des Webseiten-Baukastens, von wo aus sie auf die Seite fließen. Design, Seiten und Menüs dagegen änderst du im visuellen Editor, den du über den Button Zum Editor gehen öffnest.

Bevor du loslegst

Das brauchst du, bevor du loslegst:

Deine Webseite ist eingerichtet. Falls noch nicht, beginne mit Wie erstelle ich eine Webseite mit Smoobu?.
Ein kostenpflichtiger Tarif, wenn deine Änderungen live gehen sollen. Bearbeiten kannst du auf jedem Tarif. Aber um die Seite unter einer echten Webadresse zu veröffentlichen, brauchst du ein kostenpflichtiges Smoobu-Abo.

Inhalte bearbeitest du in Smoobu, das Design im Editor

Alles, was Gäste über deine Unterkünfte lesen, kommt aus Smoobu, und zwar unter Kernfunktionen > Webseiten-Baukasten. Im Tab Webseiten Inhalt stehen die Texte für die ganze Seite (Überschrift, Beschreibung, Über uns, Kontakt- und Impressumsangaben, Hausordnung, weitere Informationen, AGB und Datenschutztext). Im Tab Unterkünfte stehen für jede Unterkunft der Marketing-Titel, die Adresse, die Beschreibung, die Fotos und die Ausstattung.

Im visuellen Editor tragen die Abschnitte mit diesen Inhalten ein schwarzes View only-Etikett. Das ist normal: sie zeigen deine Smoobu-Inhalte, und du kannst nicht direkt hineinschreiben. Willst du ändern, was in einem View only-Abschnitt steht, bearbeite das passende Feld im Tab Webseiten Inhalt oder Unterkünfte.

Texte, Fotos und Unterkunftsdetails bearbeiten

Öffne Kernfunktionen > Webseiten-Baukasten.
Öffne den Tab Webseiten Inhalt und bearbeite die Texte für die ganze Seite.
Öffne den Tab Unterkünfte und klicke bei einer Unterkunft auf Details & Photos. Dort bearbeitest du Marketing-Titel, Adresse, Beschreibung, Fotos und Ausstattung.
Klicke auf Speichern.

Design, Seiten und Menüs bearbeiten

Klicke oben auf der Webseiten-Baukasten-Seite auf Zum Editor gehen. Der Editor öffnet die Seiten deiner Webseite. Links findest du Panels zum Hinzufügen von Elementen, zum Verwalten der Seiten und zum Ändern des Themes (Farben und Schriften). Klicke auf Erneut veröffentlichen, wenn du fertig bist, damit deine Änderungen live gehen. Drei häufige Aufgaben:

Einen Seitentitel im Hauptmenü umbenennen

Öffne das Panel Seiten in der linken Seitenleiste.
Klicke auf die Seite und dann auf das Drei-Punkte-Menü daneben.
Klicke auf Umbenennen und gib den neuen Namen ein.

Das mobile Menü bearbeiten

Wechsle mit dem Geräteumschalter oben im Editor in die mobile Ansicht.
Doppelklicke auf das Menüsymbol (die drei übereinanderliegenden Striche) und dann auf Menü öffnen. Ein einfacher Klick öffnet es nicht.
Doppelklicke auf einen Menüpunkt, um seinen Text zu bearbeiten. Oder klicke auf Links verwalten, um Seiten hinzuzufügen, zu entfernen oder neu anzuordnen.

Einen Link in Text oder Fußzeile einfügen

Markiere den Text, auf einer Seite oder in der Fußzeile.
Klicke auf das Link-Symbol in der kleinen Formatierungsleiste, die erscheint.
Wähle das Linkziel: eine bestehende Seite, eine Unterkunftsseite, eine Webadresse, einen Anker auf der Seite, eine E-Mail-Adresse, eine Telefonnummer oder eine Datei zum Herunterladen.

Für aufwändigere Design-Arbeit (einzelne Widgets, Theme-Optionen, eigener Code) hat das Hilfecenter zu jedem Editor-Element einen eigenen Artikel; such im Hilfecenter nach dem Namen des Elements. Eines steckt gar nicht im Editor: Farben und Stil des Buchungsformulars legst du in den Einstellungen deines Buchungssystems fest, einem eigenen Bereich. Siehe Ändere Farben, Fotos und Texte deines Buchungssystems.

Zwei Seiten, die du nicht selbst umgestalten kannst: Property Details und Book Now

Deine Property Details-Seite und deine Book Now-Seite baut Smoobu selbst; im Editor lassen sie sich nicht umbauen. Layout und die angezeigten Elemente sind fest vorgegeben. Dir fallen zwei Dinge auf:

Die Buchungs-Buttons behalten Smoobus eigene Farbe. Die Button-Farbe, die du im Theme des Editors einstellst, übernehmen sie nicht. Auf diesen beiden Seiten können die Buttons deshalb anders aussehen als der Rest deiner Seite.
Die Überschriften und Beschriftungen auf der Property-Details-Seite sind standardmäßig auf Englisch, zum Beispiel „Bedrooms" und „Max. occupancy". Der Buchungskalender selbst richtet sich automatisch nach der Sprache deines Gastes; nur diese festen Beschriftungen bleiben englisch.

Auf Anfrage kann der Smoobu-Support zwei dieser Dinge für dich ändern: die Textsprache und die Button-Gestaltung. Der Seitenaufbau und die angezeigten Elemente sind fest und lassen sich nicht ändern. Wende dich an den Smoobu-Support und sag, welche der beiden du möchtest.

Das ist getrennt von den Farben des Buchungsformulars selbst, die du in den Einstellungen deines Buchungssystems festlegst; siehe Ändere Farben, Fotos und Texte deines Buchungssystems.

So prüfst du, ob es geklappt hat

Öffne deine veröffentlichte Webseite und schau, ob deine Änderung zu sehen ist. Änderungen im Editor gehen erst live, wenn du auf Erneut veröffentlichen klickst.

Häufige Probleme

Der Editor öffnet sich nicht, wenn du auf Go to Editor klickst

Wende dich an den Smoobu-Support und schick uns einen Screenshot der Fehlermeldung, die du siehst.

Hochgeladene Fotos oder Texte erscheinen nicht auf der Seite

Hast du Inhalte in Smoobu geändert und die veröffentlichte Seite zeigt weiter die alte Version, klicke zuerst im geänderten Abschnitt auf Speichern. Klicke dann noch einmal auf Zum Editor gehen, auch wenn der Editor-Tab schon offen ist. Erst das überträgt deine Smoobu-Inhalte auf die Seite. Bleibt danach die alte Version stehen, braucht die Seite eine Aktualisierung der Inhalte, die nur unser Kundenservice-Team auslösen kann. Wende dich an den Smoobu-Support und beschreibe, was du geändert hast.

Kommst du nicht weiter?

Wenn das deine Frage nicht beantwortet hat, hilft dir das Smoobu-Team gern. Öffne in Smoobu das Menü Hilfe, um ein Ticket zu eröffnen oder einen Telefontermin zu buchen, oder nutze die Chat-Blase unten rechts für eine schnelle Frage während der Geschäftszeiten.

Beiträge in diesem Abschnitt