Conectar tu cuenta de Airbnb es una autorización única, en el propio sitio de Airbnb: le das a Smoobu acceso a toda tu cuenta una sola vez y luego asocias cada alojamiento de Smoobu con su anuncio de Airbnb. A partir de ahí, tus reservas de Airbnb entran en Smoobu automáticamente y tu calendario de Smoobu mantiene al día tu disponibilidad en Airbnb.
Antes de empezar
Necesitas todo esto antes de conectar:
- Una cuenta de anfitrión de Airbnb con al menos un anuncio activo. El anuncio debe estar publicado (Listed) en Airbnb. Smoobu no ve los anuncios retirados o en pausa.
- Una foto de perfil en tu cuenta de Airbnb. Airbnb bloquea toda conexión con un gestor de canales (un servicio como Smoobu que gestiona tu calendario y tus precios en todos los portales) hasta que tu perfil de anfitrión tenga una foto. Vale cualquier imagen.
- La cuenta propietaria del anuncio. Airbnb solo permite conectar un gestor de canales al propietario del anuncio. Una cuenta de coanfitrión no puede conectarse.
- Tus alojamientos ya creados en Smoobu, en Ajustes > Propiedades. Los nombres no tienen por qué coincidir con tus anuncios de Airbnb: los asocias a mano durante la conexión.
Una sola autorización cubre toda tu cuenta de Airbnb
Autorizas a Smoobu una vez por cuenta de Airbnb, en el sitio de Airbnb, y esa única autorización llega a todos los anuncios de la cuenta. No tienes que renovarla periódicamente, pero la autorización se puede perder en el lado de Airbnb, o Airbnb la puede terminar. Lo notas, por ejemplo, cuando los mensajes a los huéspedes fallan con «authentication_required» o cuando no puedes escribir reseñas. Para solucionarlo, desconecta Airbnb en Smoobu y vuelve a conectarlo (mira ¿Cómo desconecto Airbnb de Smoobu?). Si Smoobu te lo pide, vuelve a asociar tus anuncios. Los rule-sets que hayas creado en Airbnb (paquetes guardados de reglas de precio y disponibilidad) siguen en su sitio al conectar. Una cosa sí cambia: una vez conectada tu cuenta, Airbnb pide que gestiones los precios sobre todo desde tu gestor de canales (Smoobu). Por eso, a partir de ahí, cambias los precios en la sección Precios de Smoobu, no en Airbnb. El Smart Pricing de Airbnb se desactiva automáticamente al conectar, así que no hay nada que apagar antes. Conectar también pasa tus anuncios al modelo de comisión solo del anfitrión (host-only), en el que toda la comisión de servicio de Airbnb se te cobra a ti en lugar de en parte al huésped: mira ¿Qué es la comisión solo del anfitrión (host-only) de Airbnb?.
Pasos
- En Smoobu, abre Portales en el menú de la izquierda. En la tarjeta de Airbnb, haz clic en Conectar, o en Reanudar si empezaste la configuración antes y la dejaste sin terminar.
- Smoobu abre una guía de configuración. La primera pantalla resume lo que hace la conexión y lo que exige Airbnb: debes conectar la cuenta propietaria de los anuncios (las cuentas de coanfitrión no funcionan), tus anuncios deben estar en Listed y la conexión desactiva Smart Pricing en Airbnb. Haz clic en Continuar.
- Haz clic en Conectar cuentas. Inicia sesión en Airbnb con la cuenta propietaria de los anuncios y permite la conexión; Airbnb te devuelve a Smoobu. Luego haz clic en Continuar, que sigue en gris hasta que la cuenta de Airbnb está conectada.
- Espera mientras Smoobu importa tus anuncios: la guía muestra Importar tus propiedades y puede tardar hasta un minuto. Después, la pantalla de asociación, Ahora sincronicemos tus propiedades, muestra tus Airbnb listings, cada uno con su propio desplegable.
- Para cada anuncio de Airbnb, abre su desplegable y elige la Smoobu property que le corresponde, o elige No conectar esta propiedad para dejar fuera ese anuncio. Haz clic en Continuar cuando termines. Si algún anuncio sigue sin asociar, Smoobu te pide que lo confirmes antes de continuar.
- Deja que se ejecute la primera sincronización. Smoobu recoge tus reservas de Airbnb existentes y envía tu disponibilidad a Airbnb; el envío de la disponibilidad suele tardar unos minutos.
- En la última pantalla, elige si quieres activar en Airbnb la Promoción de nuevos anuncios de Airbnb o non-refundable rates (ambas opcionales). Haz clic en Ir a ajustes para configurar una, o en Lo haré más tarde para omitirlo. Cualquiera de las dos opciones completa la conexión entre Smoobu y Airbnb.
Comprueba que funcionó
- Tus reservas de Airbnb existentes aparecen en tu lista de Reservas de Smoobu, con Airbnb como portal.
- Las mismas reservas se muestran en tu Calendario de Smoobu como barras de reserva en la fila del alojamiento asociado. Si un portal se conecta pero sus reservas nunca aparecen en el calendario, la asociación no se completó: en la página Portales, abre el control de edición de la tarjeta de Airbnb para llegar a Airbnb Connection Management y comprueba la asociación en su sección Propiedades.
- Bloquea una fecha en tu calendario de Smoobu. En unos minutos, esa fecha aparece como no disponible en tu anuncio de Airbnb.
Problemas frecuentes
Airbnb dice «Complete your profile» y no continúa
El mensaje significa que tu perfil de anfitrión de Airbnb no tiene foto, aunque Airbnb no lo diga. Sube cualquier imagen ahí mismo, en la ventana de Airbnb, sin salir del proceso de conexión, y luego continúa. Airbnb te muestra entonces la pantalla de permisos para Smoobu.
No aparece ningún anuncio tras autorizar
Suele ser una confusión de sesión en el navegador: tienes iniciada sesión con otra cuenta de Airbnb en el mismo navegador. Cierra sesión en Airbnb en tu navegador, o usa una ventana privada, y luego haz clic de nuevo en Conectar cuentas.
Un anuncio no aparece mientras los demás se asocian sin problema
Comprueba tres cosas en Airbnb para ese anuncio: está publicado (Listed), no tiene un coanfitrión asignado solo a ese anuncio y no sigue conectado a otro gestor de canales. Para quitar uno, mira ¿Cómo desconecto Airbnb de Smoobu?. Corrige lo que haga falta en el lado de Airbnb y luego usa el aviso ¿No encuentras todas tus propiedades? de la pantalla de asociación: haz clic en Recargar para volver a cargar tus anuncios, o en Volver atrás para regresar a Airbnb y revisar los ajustes.
Gestiono el anuncio en el día a día, pero lo creó otra persona
Smoobu solo puede conectar a través de la cuenta de Airbnb propietaria del anuncio. Si un socio, una agencia o un familiar creó el anuncio, esa cuenta tiene que ser la que autorice a Smoobu, aunque tú te encargues de todo lo demás.
Un anuncio se desconectó solo
Si un anuncio conectado está pausado (snoozed) o despublicado en Airbnb, o pierde sus permisos de coanfitrión en Airbnb, Smoobu quita automáticamente la conexión de ese anuncio. Primero, corrige la causa en Airbnb. Después, en la página Portales, abre el control de edición de la tarjeta de Airbnb y vuelve a asociar el anuncio a su alojamiento de Smoobu. Tras volver a conectarlo, entra en Precios > Ajustes > Ajustes de Precio y haz clic en Sobrescribir precios: Airbnb no vuelve a recoger tus precios y estancias mínimas por sí solo.
Si Smoobu dice «This ID is already linked to Smoobu», puede que el anuncio ya esté conectado a otro alojamiento de tu cuenta de Smoobu. Revisa tu asociación y quita primero el otro vínculo.
Mis precios no llegan a Airbnb
Primero asegúrate de que tus precios existen de verdad en Smoobu: fíjalos a mano (Fija tus precios y la estancia mínima) o impórtalos desde un portal que sincroniza precios, como Booking.com (Copia o importa precios en vez de escribirlos). Luego envíalos una vez tras conectar: entra en Precios > Ajustes > Ajustes de Precio y haz clic en Sobrescribir precios. Conectar por sí solo no los envía. Si los precios siguen sin llegar, revisa los ajustes de precio del propio Airbnb: Smart Pricing se desactiva automáticamente al conectar, pero comprueba que no se haya vuelto a activar. Mientras esté activo, Airbnb ajusta los precios por su cuenta y anula los que envía Smoobu. Desactívalo en Airbnb y luego vuelve a enviar los precios con Sobrescribir precios.
Artículos relacionados
- ¿Por qué Booking.com se conecta por alojamiento y Airbnb una vez por cuenta?
- ¿Cómo mantiene Smoobu sincronizados mis calendarios?
- Después de conectar, ¿dónde cambio precios y ajustes: en Smoobu o en el portal?
- Mis precios o mi disponibilidad no se actualizan en Airbnb
- Mi puntuación de Airbnb ha bajado o mi anuncio está en Pending Removal
- ¿Qué es la comisión solo del anfitrión (host-only) de Airbnb?
- ¿Cómo conecto más de una cuenta de Airbnb con Smoobu?
¿Sigues bloqueado?
Si estos pasos no lo han solucionado, contacta con el equipo de Smoobu: abre el menú Ayuda para abrir un ticket o reservar una franja de llamada, o usa la burbuja de chat de la esquina inferior derecha. Para obtener la respuesta más rápida, incluye:
- Tu Smoobu User ID (en el menú del icono de perfil, arriba a la derecha).
- El nombre o ID del alojamiento, si es sobre un alojamiento concreto.
- El Booking ID, si es sobre una reserva concreta (Reservas, luego Ver más).
- El nombre del portal, si es sobre sincronización de portal (Booking.com, Airbnb, Vrbo, etc.).
- Un breve paso a paso: qué hiciste, qué esperabas y qué pasó.
- Capturas de pantalla o una breve grabación de pantalla del problema.
- Tu navegador y sistema operativo, si algo se ve mal en pantalla.
Comentarios
0 comentarios
Inicie sesión para dejar un comentario.